Prezados leitores,

Se você costuma utilizar o GeoServer, já deve ter se deparado com o problema do idioma Português Brasileiro, que acontece desde a versão 2.8.x. Você sabe como corrigir esse problema?

Em 2016 eu já escrevi um post sobre isso, ensinando como é possível fazer isso, porém se você estiver utilizando o sistema operacional Linux, é possível fazer isso de uma forma muito mais rápida e fácil. E é isso que vou relatar nos passos abaixo:

1) Verifique se o seu Linux tem o pacote zip instalado

$ sudo apt-get install zip

2) Vá até a pasta WEB-INF/lib do seu GeoServer e digite os seguintes comandos, um a um:

$ zip -d gs-web-core-2.18.2.jar GeoServerApplication_pt_BR.properties
$ zip -d gs-web-demo-2.18.2.jar GeoServerApplication_pt_BR.properties
$ zip -d gs-web-sec-core-2.18.2.jar GeoServerApplication_pt_BR.properties
$ zip -d gs-web-gwc-2.18.2.jar GeoServerApplication_pt_BR.properties
$ zip -d gs-web-wcs-2.18.2.jar GeoServerApplication_pt_BR.properties
$ zip -d gs-web-wfs-2.18.2.jar GeoServerApplication_pt_BR.properties
$ zip -d gs-web-wms-2.18.2.jar GeoServerApplication_pt_BR.properties

Lembre-se de substituir nos comandos o número da versão do GeoServer que você está utilizando, que no meu caso foi a 2.18.2

3) Após executar os comandos, reinicie o seu GeoServer, e ele voltará para o idioma inglês.

Espero que tenham gostado da dica!

Você já fazia dessa forma? Responda nos comentários.